В шумном городе, где стоимость образования является тяжелым бременем для молодых студентов, Мейко Уэхара, умная и амбициозная студентка, полна решимости проложить себе путь к успеху. Чтобы финансировать учебу, она отправляется на поиски подработки, что приводит ее в, казалось бы, скромный компьютерный магазин. На первый взгляд ее работа там кажется обыденной, в результате чего Мейко чувствует себя неудовлетворенной и скучающей. Однако судьба приготовила Мейко больше, чем она могла себе представить. Вскоре она обнаруживает, что загадочные владельцы магазина активно участвуют в разработке компьютерных игр в жанре бисёдзё, сфере, известной своим заманчивым и креативным эротическим содержанием. Заинтригованная и любопытная, Мейко с головой погружается в этот мир, стремясь изучить искусство создания таких игр. Осознавая свои ограничения и понимая, что создать что-то захватывающее будет нелегко, Мейко решает овладеть ремеслом разработки эротических игр. Она берет на себя задачу освоения технических тонкостей процесса. Постепенно она начинает создавать новые графические элементы и экспериментировать с разнообразными звуковыми эффектами, одновременно оттачивая свои навыки. По мере того, как Мейко становится все более опытной в своем новом увлечении, она и ее коллеги сталкиваются с тяжелым кризисом, поскольку компьютерный магазин балансирует на грани банкротства. В момент решимости и единства они решают направить свои коллективные таланты на создание революционной эротической игры, которая произведет фурор в индустрии. Их цель: привлечь внимание огромной и преданной фанатской базы любителей эротического контента. «16-битная чувственность: Новый слой» — это аниме-сериал, в котором рассказывается о пути Мейко к самопознанию и творчеству в мире разработки эротических игр. В нем рассказывается о трудностях, дружбе и творческом росте, которые она испытывает на своем пути, и все это на фоне уникальной и конкурентоспособной отрасли. Стремясь произвести сенсацию, Мейко и ее коллеги находят тонкую грань между искусством и желанием в своем стремлении к успеху.