В мире, где древние божества сосуществуют с людьми, Холо, почитаемое волчье божество Пасло, оказывается в безвестности, когда модернизация проносится по сельской местности. Когда-то провозглашенная хранительницей обильного урожая, Хоро теперь наблюдает из тени, как ее рассказы становятся простым фольклором. Встречайте Крафта Лоуренса, энергичного молодого торговца, мечтающего создать собственную торговую империю. Во время обычной остановки в Пасло Лоуренс встречает загадочную Хоро и узнает о ее тяжелом положении. Заинтригованный ее предложением о партнерстве и привлеченный ее таинственным очарованием, Лоуренс соглашается сопровождать ее в путешествии на ее забытую родину Ёицу. Путешествуя по обширным ландшафтам и шумным городам, Лоуренс и Хоро сталкиваются с множеством проблем и возможностей. Острые инстинкты и древняя мудрость Хоро оказываются неоценимыми в их деловых отношениях, помогая Лоуренсу ориентироваться на коварных рынках и перехитрить коварных соперников. По пути их партнерство углубляется, превращаясь из простого делового соглашения в искренние узы дружбы и доверия. Однако их стремление к экономическому успеху не обходится без конфликтов. Появляются темные силы из прошлого Хоро, угрожая не только их партнерству, но и хрупкому балансу между людьми и духами. По мере того, как они разгадывают тайны происхождения и способностей Хоро, Лоуренс обнаруживает, что его путешествие с Хоро — это больше, чем просто поиск богатства — это поиск понимания, идентичности и непреходящей силы веры. Среди захватывающих дух пейзажей, шумных рынков и шепота легенд «Волчица и пряности: Торговец встречает мудрую волчицу» плетут захватывающую историю о приключениях, дружбе и вечной связи между человечеством и божественным. По мере того, как Хоро и Лоуренс преодолевают сложности своих переплетенных судеб, они понимают, что истинное богатство заключается не только в богатстве, но и в связях, возникающих на этом пути.